Dienste
Fachgebiete
Zu unseren wichtigsten Fachgebieten gehören Landbau, Geodäsie, Bausektor, Navigation und unterschiedliche Elektronik. Unsere Kunden sind hauptsächlich international operierende Fabrikanten und Importeure von Maschinen und Elektronik. Wir übersetzen unter anderem Software, Gebrauchsanweisungen, Broschüren, Kataloge, Rundschreiben, Presseberichte, Websites und Datenblätter.
Die Sprachkombinationen in denen wir spezialisiert sind, sind Englisch <-> Niederländisch und Deutsch <-> Niederländisch. Selbstverständlich können Sie sich auch für andere Sprachkombinationen an uns wenden. Wir werden Sie gerne darüber informieren.
Zusammenarbeit
Durch eine gute Zusammenarbeit und Kommunikation erreichen wir die besten Ergebnisse. Mit den meisten unserer Kunden pflegen wir eine langwierige Geschäftsverbindung, oft schon länger als 10 Jahre. Spezifische Fachbezeichnungen verarbeiten wir sofort in der Terminologie-Liste für Ihr Unternehmen. Dadurch ist ein konsequenter Gebrauch der Terminologie gewährleistet und bleiben unsere Kunden zufrieden.
Für Übersetzungen aus dem Niederländischen in eine andere Sprache beanspruchen wir die Dienste von freiberuflichen Übersetzern und anderen Übersetzungsbüros, mit denen wir bereits schon seit vielen Jahre zusammenarbeiten. Auf alle Fälle arbeiten wir nur mit Muttersprachlern (native Speakers) - die nur in ihre eigene Sprache übersetzen.
Adresse
Vertalink Translations V.O.F.
Weg naar Voorst 150
7205 CV Zutphen / NL
© 2023 Vertalink Translations v.o.f.
Kontakt
Handy: +31 6 36131268
E-Mail: info@vertalink.nl
drs. RHTM Alink (Rob)
MFB Horstman (Marlies)
IHK
IHK (K.v.K.) Apeldoorn 08049604
MwSt. ID-Nr. NL814241384B01